• "Paï : L'élue d'un peuple nouveau" ou "La légende des baleines"

    Est un film néo zélandais vraiment très beau

    Dans lequel nous retrouvons : coutumes maoris, paysages, légendes,.....

    Paï : l'élue d'un peuple nouveau

    Il raconte l'histoire d'une jeune fille née sous le nom de Paikea

    Celle ci porte le nom d'un ancêtre maori qui, selon la légende, serait venu de la mer à dos de baleine ...

    Dans la coutume maori, le premier descendant mâle de la famille est celui qui devient chef de clan.

    Hors Paikea est la seule descendante et est une fille...

    Ce film raconte la volonté de cette jeune fille à devenir, malgré les us et coutumes, chef de son clan.

    Y parviendra t'elle ?

    La réponse est dans le film 

    smile

    Voici la bande annonce :

    http://www.cinemovies.fr/film/pai_e54266/videos/1

    cool

     


    votre commentaire
  • Savez-vous où se trouve le plus grand toboggan naturel du monde?

    En Nouvelle Zélande, bien sûr !!

    Résultat de recherche d'images pour "le plus grand toboggan naturel du monde"

    Accrochez vous à vos sièges ....

    Voici la vidéo :

    http://www.dailymotion.com/video/x2rbydl_le-plus-grand-toboggan-naturel-au-monde-est-en-nouvelle-zelande-et-il-fait-vraiment-rever_travel

    Sensations garanties !!!!

    yes


    votre commentaire
  • Résultat de recherche d'images pour "hymne national nouvelle zelande"

    Il existe deux hymnes en Nouvelle Zélande !!

    Il y a "God save the queen" qui est chanté lorsque la reine d'Angleterre est là ou lors d'événements liés à la couronne.

    Pour l'écouter :

    https://www.youtube.com/watch?v=tN9EC3Gy6Nk

    *

    Et, est aussi chanté "God defend New Zeland" pour tous les évènements se rattachant à l'identité nationale néo-zélandaise.

    "God defend New Zeland" peut être chanté en anglais :

    https://www.youtube.com/watch?v=Gqf86RVr-sA

    ou

    en maori :

    https://www.youtube.com/watch?v=m3EPWjlHXuQ

    happy 

    En voici la traduction :

    Dieu des nations, à tes pieds

    Nous nous rassemblons liés d'amour Écoute nos voix, nous te prions, Dieu protège notre pays libre. Défends l'étoile triple du Pacifique Des flèches du conflit et de la guerre. Fais entendre ses louanges partout, Dieu protège la Nouvelle-Zélande.

    Des hommes de toute croyance et toute race

    S'assemblent ici dans ta présence, Te demandant de bénir cet endroit, Dieu protège notre pays libre. De la dissension, l'envie, la haine, Et la corruption défends notre État, Rends notre pays bon et grand, Dieu protège la Nouvelle-Zélande.

    De la paix, non de la guerre, nous nous vanterons,

    Mais si les ennemis attaquent notre côte, Fais de nous une armée immense, Dieu protège notre pays libre. Dieu des batailles, de ta force, Fais fuir nos ennemis, Que notre cause soit juste et bonne, Dieu protège la Nouvelle-Zélande.

    Que croisse notre amour pour toi,

    Que tes bénédictions ne cessent jamais, Donne-nous l'abondance, donne-nous la paix, Dieu protège notre pays libre. Du déshonneur et de la honte Garde le nom sans tache de notre pays, Couronne-le, Dieu protège la Nouvelle-Zélande.

    Que nos montagnes soient toujours

    Les remparts de la liberté sur la mer, Rends-nous fidèles à toi, Dieu protège notre pays libre. Guidez-la dans le concours des nations, Pour qu'elle prèche l'amour et la vérité aux hommes, Pour découvrir ton dessein glorieux, Dieu protège la Nouvelle-Zélande.

    ^^

     

     

     


    1 commentaire
  • L'art maori comporte différents domaines :

    LA DANSE, LES CHANTS et LES TATOUAGES 

    Dont nous avons parlé dans d'autres articles ....

    Résultat de recherche d'images pour "danses maori"

    Résultat de recherche d'images pour "danses maori"

    Mais également ...

    L'ARTISANAT 

    *

    Ce qu'il est important de savoir pour comprendre l'art maori est que, jusqu'à l'arrivée des colons en Nouvelle-Zélande

    Les maoris n'écrivaient pas !

    Ils racontaient leur histoire à travers l'art ...

    A travers des danses, des chants qu'ils se transmettaient de générations en générations ...

    A travers les dessins de leurs tatouages ...

    A travers les légendes de leur peuple également !

     Et puis à travers l'artisanat dont nous allons à présent parler 

    *

    L'artisanat maori est fait à partir de matériaux provenant de la nature :

    Le bois, les os, les pierres de jade, les végétaux,....

    Grâce à cela ils réalisent :

    Des sculptures 

    Des instruments de musique

    Résultat de recherche d'images pour "instruments de musique maori"

    Des bijoux

    Résultat de recherche d'images pour "bijoux maori"

    Résultat de recherche d'images pour "bijoux os maori"

    Des armes 

    Des pirogues couvertes d'ornements

    Résultat de recherche d'images pour "pirogue maori"

    Et encore bien d'autres choses ...

    *

    Leur art est leur histoire

    les maoris y sont encore très attachés

    Et tentent de le préserver, de le protéger.

    happy

     

     

     

     


    1 commentaire
  • Haast Road to Makarora, Southland - Nouvelle-Zélande

    C'est avec une grande joie que nous avons découvert, aujourd'hui :

    "Voyage virtuel, le monde au fond des yeux"

    Sur ce blog, nous avons trouvé des cartes postales et photographies de tout un tas de pays !!

    Voici le lien vers leur album Nouvelle Zélande :

    http://www.voyagevirtuel.info/nouvelle-zelande.php

    *

    Nous avons trouvé, également, de superbes photos ici :

    http://www.geo.fr/voyages/guides-de-voyage/oceanie/nouvelle-zelande/(onglet)/photos

    et ici :

    http://www.routard.com/lieu/0-nouvelle_zelande.htm

    happy

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique